本土化大放异彩 “春晚”演出圆满成功！

由澳华文联、山东卫视、泰山电视台主办的“2014全球华人网络春晚”悉尼分会场的演出圆满的落下了帷幕。演出当晚剧场内外灯火辉煌、楼上楼下座无虚席，中国驻悉尼大使衔总领事李华新在翟德玉文化参赞的陪同下，与省长代表Mark.Coure上议员、Sophie Cotsis上议员，威力碧市副市长Gail Giles-Gidney女士一起观看了演出。这是一台本土化、多元化、平民化的大型创作，三百多演员的阵容、6个国家民族的加盟、台前幕后紧张有序、工种配合井井有条，充分反映了澳华文联这个多年磨练的团队，是一个志同道合的创作集体。

由“多元”“奉献”“传承”三大乐章所组成的整台晚会，高潮起伏节奏明快。将传统时尚、动漫特效融为一体，让观众在奇妙的视觉中，踏歌穿越民族的色彩与时空的转换之间。著名主持人张敏健（中国）张小禾、梅迪、彭怡一段亲切感人的开场白，配上30秒的滚动视频，瞬间让人们进入了规定情境，青年歌手高婷婷  王姿平在紫腾舞苑、云凌舞蹈学校的配合下，一曲《拜新年》营造了一片春节的气氛，拉开了晚会＜多元＞的序幕。接下来澳洲Janice Breen 舞蹈团、黑天鹅舞蹈团、爱尔兰Scoil Rince Creer、Sydney Korean 舞蹈团、Ruchi Sanghi印度舞、以及悉尼华人舞蹈团先后迭出、百花齐放；时而热情奔放生机勃勃，时而柔美淡雅春满人间，一浪接一浪的惊喜，让观众目不暇接。这个乐章不仅代表了澳洲多元文化的色彩，又凸显出海外“春晩”的特色。在接下来的＜奉献＞乐章中，将平面的绘画与立体的舞蹈，汇集在Tony Wheeler＂古琴＂那遥远传统的音律之中，二胡演奏家刘莹的《赛马》烘托着商家企业现场拜年，展示着文企结合强强联手的寓意。第三乐章＜传承＞由吕忠堂的配乐诗朗诵《趁父母还在》让许多观众情不自禁热泪盈眶；随即青年歌手吴振匡、JAMES 李的《听妈妈的话》这首年青人非常熟悉的时尚旋律，配之精英艺术团的服装秀，使观众从不同的视听中更加重了内容本身的启示。

在全场热烈的掌声中李华新总领事被请上了“春晚”舞台，现场拜年，总领事从中国的“春节”到即将来临的澳洲“国庆日”，从海外华人华侨对祖籍国贡献，到扎根澳洲自强不惜，从国际的发展主旋到家庭的融和，展示了“中国梦”将为社会和谐带来新的希望、新的机遇、新的动力，也将得到世界各国的支持。”总领事振奋人心的致辞后，澳洲中国京剧艺术院的《我是中国人》音乐骤然响起。澳洲圣乔治合唱团、欢乐合唱团、西区华人协会团所组成的150人合唱队，在澳洲海之梦艺术团、翩翩舞蹈团的伴舞下，由女高音歌唱家丰然小姐引吭高歌《相约中国节》，瞬间，整个舞台像色泽斑斓花朵，绽放在观众面前，将晚会推向最后高潮。李华新大使衔总领事、翟德玉文化参赞及所有嘉宾在澳华文联主席余俊武，名誉主席钱启国的陪同下走上舞台，祝贺演出成功并与演职人员合影留念。

演出虽然结束，演员观众久久不愿离去，历时2个多月的创作过程，留下了很多感人的故事，正如总策划总导演、澳华文联主席余俊武所言：多年以来，在中国驻悉尼总领事馆的支持下，在澳大利亚多元文化政策的倡导下，悉尼当地造就了无数优秀华人艺术团体和艺术家，她们融合了其他民族的文化精粹，表达着对自身文化的独特感悟，正逐步形成：走本土化的道路，用具备海外特色的艺术语言，把中华民族传统中蕴含着的精神价值、文化意识在海外传承。

照片提供：丛永泉、姜长庚、张先启