1988 海外首台华语话剧《雷雨》在悉尼上演
海外首台华语话剧《雷雨》在悉尼上演,开辟了华人舞台艺术的先河
由中国著名剧作家曹禺先生所撰写的话剧《雷雨》,于1988年11月14日在雪梨市中心教师礼堂首次登上了澳大利亚的舞台,首演取得非同寻常的成功,礼堂座无虚席,掌声迭起,观众们给与了演出高度的评价, 一个由非专家人士组成的话剧团,居然有如此高水平的演出,是人们始料不及的。
1987年,刚刚从中央戏剧学院毕业不久的余俊武来到悉尼,在与悉尼侨界知名人士江静枝女士交谈中,谈及澳洲华人舞台--这块“未经开垦的处女地”。由此产生了上演中国戏剧家曹雨先生的名著《雷雨》的动机。 1988年5月由江静芝夫妇筹办,并结集了许多对话剧有兴趣的华侨,以及部分澳华文联技术人员成立了雪梨话剧社,由江静枝任社长,余俊武任导演, 《雷雨》剧组就这么成立了。
众所周知,在海外将话剧推上舞台并不是一台容易的事,过程中,离不开悉尼著名歌唱家江静之女士夫妇推波助澜,与此同时,刚从中央戏剧学院毕业的余俊武夫妇,也为此剧的成功上演推了关键的一步,从建组挑选剧本,演员,寻求赞助,排练场地,到服装道具的制作,每一样都有条不紊地精心安排志愿者克服困难去完成。剧组中有公司大老板,会计师,也有刚刚来澳的学生,但是在排练中,他们不为名利,不分高低贫富贵贱,像兄弟姐妹一样,互相帮助,如同一个大家庭,他们的精神令人感动,他们的演出令人叫好。
导演余俊武说:每一次排练会感到一种冲动,排练前盼望和大家见面,排练后又舍不得离开,回到家里脑子里都是剧本和可爱的演员,睡不着。最大的感受是海外华人的责任感很强,而且谦虚,这是我们从来没有见过的。
“作为一个观众,我想哭。其实我已经在流泪了,尽管我看过《雷雨》的话剧和电影,但还是忘记了眼前是在演戏,深深的陷在剧情中,如果不是他们的表演,我是不会这么入情的,他们演的太好了,超出我的想象。”
《雷雨》能够登上澳大利亚的舞台,提高丰富了海外华人的精神生活和文化娱乐,与此同时,也在澳大利亚华人艺术史上,留下浓墨重彩的一笔,开辟了华人舞台艺术的先河。