《皖风徽韵澳洲行》

主办：安徽省文化厅  承办：澳华文联   演出团队：中国安徽省黄梅戏剧院  中国安徽省徽剧院悉尼 

【撰稿：曹昊】2008年10月25日晚Enmore Theatre，应澳华文联邀请，由安徽三大剧院组成的演出团为澳大利亚观众带来的《皖风徽韵澳洲行》戏曲经典荟萃专场在悉尼拉下帏幕。安徽省文海英副省长亲率的由省政府主办、安徽省黄梅戏剧院、安徽省徽京剧院、安庆再芬黄梅戏剧院组成的演出团，分别在悉尼、墨尔本、珀斯3个城市进行了12天的文化交流访问演出。艺术演出团的精彩表演在南太洋彼岸大获成功，不仅让远离祖国的华侨同胞们身临其境的感受了一次中华传统文化的洗礼，同时也赢得了澳大利亚主流社会广泛的赞誉。整台演出由《天女散花》、《到底人间欢乐多》、《夫妻双双把家还》、《谁料皇榜中状元》、《夫妻观灯》，徽剧《水淹七军》、《断桥》、《百花亭》等经典剧目组合而成。

节目精彩之极，高潮不断。让全场1500名观众如痴如醉沉浸在顶级艺术享受当中，直到闭幕，仍意犹未尽。更引人注目的是观众群中有很多当地澳洲人和在澳洲本土出生的华侨子弟，他们非常兴奋地谈到：“在这些家喻户晓的神话故事中更加身临其境的感受着中华传统艺术美的享受。很多来自祖国大陆的年轻留学生非常感慨地谈到：“很庆幸在异国他乡观看了原汁原味的传统剧目。”一批来自祖国宝岛台湾的华人华侨更是激动不已。

黄梅戏早在50年代、60年代已风靡宝岛，一曲黄梅片断牵起了两岸同胞同根同族手足情怀。文化艺术的感染力让在场的每一位观众进行了一次中华传统文化的沐浴。据安徽省外事侨务办公室副主任沙林森介绍，《皖风徽韵澳洲行》就象一张具有鲜明艺术特色和中国文化元素的亮丽名片，在墨尔本演出时观众达上千人，在珀斯的两场演出观众除了华侨外还有很多澳洲朋友，悉尼的演出在华人社区反响强烈，众多历史悠久的老移民社团甚至把演出当作一场戏曲经典荟萃专场聚会，年轻的留学生把此次活动作为异国他乡传统文化的沐浴。众多的澳洲朋友异口同声地谈到：“在中华神话的故事中感受着中华传统艺术的魅力。”

台湾同胞更是激动不已，一曲家乡的黄梅戏牵起了两岸手足之情。沙林森主任还特别向澳华文联余俊武主席和舞台总监王然、制作总监张军等澳华文联全体工作人员 对演出团此行的大力支持表示衷心感谢。演出结束后，澳华文联余俊武主席、钱启国名誉主席陪同中国驻悉尼总领事馆赵雪芳副总领事、李建钢文化参赞、白刚教育参赞、张龙忠侨务领事、赵立文化领事、杨博领事、周光明会长、吴昌茂主席、王纬武会长、王然总监、张军主任一起上台向代表团正副团长沙林森主任、顾立军社长及艺术家们祝贺演出成功并合影留恋。